<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Catalonia Archives - Various Small Flames</title>
	<atom:link href="https://varioussmallflames.co.uk/tag/catalonia/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://varioussmallflames.co.uk/tag/catalonia/</link>
	<description>New and independent music</description>
	<lastBuildDate>Mon, 25 Mar 2019 12:00:18 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-GB</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://i0.wp.com/varioussmallflames.co.uk/wp-content/uploads/2015/04/cropped-finalwhite-e1490809629909-1.jpg?fit=32%2C32&#038;ssl=1</url>
	<title>Catalonia Archives - Various Small Flames</title>
	<link>https://varioussmallflames.co.uk/tag/catalonia/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">88787050</site>	<item>
		<title>Or Sobre Blau &#8211; The Piri Piri Samplers</title>
		<link>https://varioussmallflames.co.uk/2019/03/25/or-sobre-blau-the-piri-piri-samplers/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Liam Doyle]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 25 Mar 2019 12:00:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Reviews]]></category>
		<category><![CDATA[Catalonia]]></category>
		<category><![CDATA[free music]]></category>
		<category><![CDATA[Instrumental]]></category>
		<category><![CDATA[Lisbon]]></category>
		<category><![CDATA[Memorials of Distinction]]></category>
		<category><![CDATA[name your price]]></category>
		<category><![CDATA[Or Sobre Blau]]></category>
		<category><![CDATA[portugal]]></category>
		<category><![CDATA[spain]]></category>
		<category><![CDATA[UK]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://varioussmallflames.co.uk/?p=18652</guid>

					<description><![CDATA[<p>Or Sobre Blau is the recording project of Andreu G. Serra and Kiran Leonard. The pair met while living in Lisbon, having moved to Portugal from Southern Catalonia and North-West England respectively. Their name is a literal Catalan translation of the Portuguese idiom &#8220;ouro sobre azul&#8221; (or, &#8220;blue over gold&#8221;), which is equivalent to the English &#8220;cherry on top,&#8221; and makes very little sense in Catalan. This confusion throws light on the band&#8217;s dynamic. &#8220;The two tend to communicate in [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://varioussmallflames.co.uk/2019/03/25/or-sobre-blau-the-piri-piri-samplers/">Or Sobre Blau &#8211; The Piri Piri Samplers</a> appeared first on <a href="https://varioussmallflames.co.uk">Various Small Flames</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Or Sobre Blau is the recording project of Andreu G. Serra and Kiran Leonard. The pair met while living in Lisbon, having moved to Portugal from Southern Catalonia and North-West England respectively. Their name is a literal Catalan translation of the Portuguese idiom &#8220;ouro sobre azul&#8221; (or, &#8220;blue over gold&#8221;), which is equivalent to the English &#8220;cherry on top,&#8221; and makes very little sense in Catalan. This confusion throws light on the band&#8217;s dynamic. &#8220;The two tend to communicate in a poor garble of Spanish, English, Portuguese and Catalan,&#8221; explains their bio, &#8220;which gives rise to misunderstanding, disputes and comedy.&#8221; Perhaps ironically, their dual guitar explorations all the more meaningful as a result, working <em>because</em> of the language barrier and not in spite of it.</p>
<p>Speaking of language, every track on the debut Or Sobre Blau album, <em>The Piri Piri Samplers</em>, is named after a Portuguese phrase with a strong Catholic theme. The album was recorded in a studio in Alto São João, Lisbon, which just so happened to be opposite a large graveyard. &#8220;They remind me of the bleakness in that cemetery,&#8221; Leonard tells <em><a href="https://www.thelineofbestfit.com/new-music/discovery/or-sobre-blau-do-menino-deus">The Line of Best Fit</a></em> of the songs’ titles, &#8220;the weird perseverance of its dark, devout language over people that are dead and structures that are in ruin.&#8221;</p>
<p>That thought serves as a good introduction to the record. These instrumentals are more akin to something put out by <a href="https://varioussmallflames.co.uk/tag/lost-tribe-sound/">Lost Tribe Sound</a> than the usual <a href="https://varioussmallflames.co.uk/tag/memorials-of-distinction/">Memorials of Distinction</a> fare, abstract soundscapes that crawl with claustrophobic drones and wiry guitars that come skewering to the fore from amidst a sense of atmosphere and tension. It&#8217;s like the soundtrack to some Euro acid western, playing against a backdrop of stoic hawks wheeling above the baked Iberian earth.</p>
<p>There&#8217;s a depth to &#8216;Do Menino Deus’, a kind of stereoscopic experimental track that pairs landscape-wide ruminations with picked guitar that feels a lot closer, like unseen creatures scuttling in the nearby scrub. The whole album continues like this, Serra and Leonard using their guitars to probe and search, creating something that&#8217;s unique in the way it combines the tense and the explorative, the ominous and the beautiful.</p>
<iframe width="100%" height="120" style="position: relative; display: block; width: 100%; height: 120px;" src="//bandcamp.com/EmbeddedPlayer/v=2/track=2797031591/album=4198152987/size=large/bgcol=ffffff/linkcol=0687f5/tracklist=false/artwork=small/" allowtransparency="true" frameborder="0"></iframe>
<p>There&#8217;s wonder too in how the tracks are constructed, seemingly clashing guitars coming together in waves of constructive interference, creating a swirling whole that feels a lot more than the sum of its parts. Guitar is used as an atmospheric foil (&#8216;Da Madalena&#8217;), as small blipped flourishes (&#8216;De Passeio Pelo Alto De São João&#8217;), and even as pseudo percussion (&#8216;Da Nossa Senhora Da Conceição&#8217;). ‘Mártires’ brings all this together in the album&#8217;s uneasy masterpiece, guitar as both taut mosquito-whir and deep moaning calls, evoking the feeling of watching strange lights flitting between moon-lit tombs, perhaps remnants of the martyrs of the title.</p>
<iframe width="100%" height="120" style="position: relative; display: block; width: 100%; height: 120px;" src="//bandcamp.com/EmbeddedPlayer/v=2/track=3684702667/album=4198152987/size=large/bgcol=ffffff/linkcol=0687f5/tracklist=false/artwork=small/" allowtransparency="true" frameborder="0"></iframe>
<p><em>The Piri Piri Samplers</em> is an impressive album, and one guaranteed to sound unlike anything else you&#8217;ll hear this year. Serra and Leonard make an odd couple, but as Or Sobre Blau proves, that can make for great music. &#8220;What do you find in the middle of noise and harmony?&#8221; asks label Memorials of Distinction. &#8220;A very old question, really. We know that the answer is usually endearing and a little tragic, like a bad translation.&#8221;</p>
<p>You can get The <em>Piri Piri Samplers</em> on cassette tape or name-your-price download from the Memorials of Distinction <a href="https://memorialsofdistinction.bandcamp.com/album/the-piri-piri-samplers">Bandcamp page</a>.</p>
<p><a href="https://i0.wp.com/varioussmallflames.co.uk/wp-content/uploads/2019/03/or-sobre-blau-piri-piri-samplers-cassette.jpg?ssl=1"><img data-recalc-dims="1" fetchpriority="high" decoding="async" data-attachment-id="18654" data-permalink="https://varioussmallflames.co.uk/2019/03/25/or-sobre-blau-the-piri-piri-samplers/or-sobre-blau-piri-piri-samplers-cassette/" data-orig-file="https://i0.wp.com/varioussmallflames.co.uk/wp-content/uploads/2019/03/or-sobre-blau-piri-piri-samplers-cassette.jpg?fit=1200%2C1166&amp;ssl=1" data-orig-size="1200,1166" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="or sobre blau piri piri samplers cassette" data-image-description="" data-image-caption="" data-medium-file="https://i0.wp.com/varioussmallflames.co.uk/wp-content/uploads/2019/03/or-sobre-blau-piri-piri-samplers-cassette.jpg?fit=300%2C292&amp;ssl=1" data-large-file="https://i0.wp.com/varioussmallflames.co.uk/wp-content/uploads/2019/03/or-sobre-blau-piri-piri-samplers-cassette.jpg?fit=1024%2C995&amp;ssl=1" class=" size-full wp-image-18654" src="https://i0.wp.com/varioussmallflames.co.uk/wp-content/uploads/2019/03/or-sobre-blau-piri-piri-samplers-cassette.jpg?resize=1170%2C1137&#038;ssl=1" alt="or sobre blau piri piri samplers cassette art" width="1170" height="1137" srcset="https://i0.wp.com/varioussmallflames.co.uk/wp-content/uploads/2019/03/or-sobre-blau-piri-piri-samplers-cassette.jpg?w=1200&amp;ssl=1 1200w, https://i0.wp.com/varioussmallflames.co.uk/wp-content/uploads/2019/03/or-sobre-blau-piri-piri-samplers-cassette.jpg?resize=300%2C292&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/varioussmallflames.co.uk/wp-content/uploads/2019/03/or-sobre-blau-piri-piri-samplers-cassette.jpg?resize=768%2C746&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/varioussmallflames.co.uk/wp-content/uploads/2019/03/or-sobre-blau-piri-piri-samplers-cassette.jpg?resize=1024%2C995&amp;ssl=1 1024w" sizes="(max-width: 1170px) 100vw, 1170px" /></a></p>
<p>The post <a href="https://varioussmallflames.co.uk/2019/03/25/or-sobre-blau-the-piri-piri-samplers/">Or Sobre Blau &#8211; The Piri Piri Samplers</a> appeared first on <a href="https://varioussmallflames.co.uk">Various Small Flames</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">18652</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>

<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/

Page Caching using Disk: Enhanced 

Served from: varioussmallflames.co.uk @ 2026-04-22 20:21:30 by W3 Total Cache
-->